Os Simptoons saem juntos pra fazer um piquenique, só que a filha caçula, Magie, reclama da comida que os pais levaram na cesta, já que agora ela está de dieta! Sendo assim, a mamãe gostosa pede que as filhas colham frutas das árvores do bosque… Mas quando as putinhas se empinam pra alcançar os galhos mais altos, Hommer vê e fica de pau duro na hora! Mais